شروط الاستخدام الموقع الإلكتروني

October 26, 2025

أهلاً بكم في الموقع الإلكتروني https://www.haat.delivery (إلى جانب الصفحات المقصودة المرتبطة به، يشار إليه بـ "الموقع الإلكتروني"). الموقع الإلكتروني مملوك ومُشغّل من قبل شركة HAAT Delivery Ltd ("الشركة"). يرجى قراءة هذه الشروط والأحكام ("الشروط") بعناية قبل استخدام الموقع الإلكتروني. من خلال الوصول إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامه أو أي جزء منه، فإنك توافق على الالتزام قانونيًا بهذه الشروط. إذا كنت لا تقبل هذه الشروط، فيرجى عدم الوصول إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامه بأي شكل من الأشكال.

تعديلات على الشروط

تحتفظ الشركة بالحق في تعديل هذه الشروط أو مراجعتها بشكل دوري وفقًا لتقديرها الخاص. تصبح أي تغييرات سارية المفعول فور عرض الشروط المعدلة. سيُشار إلى أحدث تاريخ للمراجعة في عنوان "آخر تحديث" أعلاه. بالنسبة للتغييرات الجوهرية على هذه الشروط، سنقدم لك إشعارًا مسبقًا. ما لم يُنص على خلاف ذلك في هذا الإشعار، فإن النسخة المحدثة من هذه الشروط ستصبح سارية المفعول فورًا عند هذا الإشعار.

الخدمات

يوفر الموقع الإلكتروني معلومات وموارد حول أعمالنا وخدماتنا والمحتوى ذي الصلة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، معلومات الاتصال والصور والنصوص والشعارات والأيقونات والمقالات ومقاطع الفيديو والميزات الأخرى (يشار إليها مجتمعة بـ "المحتوى"). بالإضافة إلى ذلك، يوفر الموقع الإلكتروني وسائل اتصال يمكنك استخدامها للاتصال بالشركة أو لأغراض أخرى (يشار إليها مجتمعة مع المحتوى بـ "الخدمات"). تخضع أي معلومات تتم معالجتها عبر هذه القنوات لسياسة الخصوصية الخاصة بنا.

تحتفظ الشركة بالحق في تغيير أو تعديل أو تعليق أو إيقاف أي جانب من جوانب الخدمات في أي وقت، دون إشعار مسبق ودون أي مسؤولية تجاهك فيما يتعلق بذلك.

يتم توفير المحتوى لأغراض إعلامية وتجارية فقط. تخلي الشركة مسؤوليتها صراحة عن أي إجراءات تم اتخاذها أو لم يتم اتخاذها بناءً على أي محتوى متوفر على الموقع الإلكتروني، والتي يتم اتخاذها على مسؤوليتك ومخاطرتك الخاصة.

الإقرارات والضمانات وتقييد الاستخدام

أنت تقر وتتعهد بموجب هذا بما يلي: (1) أنك مؤهل للدخول في هذه الشروط، أو، حيثما ينطبق ذلك، لديك كل التفويضات اللازمة للقيام بذلك؛ (2) أنك لا تُعتبر "طفلاً" أو "قاصرًا" أو أي مصطلح مشابه في ولايتك القضائية، وأن عمرك لا يقل عن 18 عامًا؛ و (3) أنك ستلتزم بجميع القوانين المعمول بها فيما يتعلق بوصولك إلى الموقع الإلكتروني، بما في ذلك أي قوانين للملكية الفكرية.

كما تقر وتتعهد بأنك لن تقوم، ولن تأذن أو تشجع أي طرف ثالث على: (1) استخدام الخدمات بطريقة غير ممتثلة أو غير قانونية أو احتيالية أو غير لائقة أو غير مصرح بها (بما في ذلك أي نشاط من شأنه أن ينتهك حقوق طرف ثالث) أو التي تنتهك القانون المعمول به؛ (2) التحايل على ميزات الأمان المتعلقة بالخدمات أو تعطيلها أو التدخل فيها بأي شكل آخر أو منع الآخرين من استخدام الخدمات؛ (3) نسخ أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة من الخدمات، كليًا أو جزئيًا؛ (4) إجراء هندسة عكسية أو تفكيك أو فك ترجمة أو فك تشفير أو تكييف أو محاولة اشتقاق أو الوصول إلى أي مكون برمجي للخدمات، كليًا أو جزئيًا؛ (5) إزالة أو تشويه أو إخفاء أو تغيير الخدمات، بما في ذلك أي إشعارات حقوق نشر أو علامات تجارية أو حقوق ملكية أخرى أو إخلاءات مسؤولية مقدمة كجزء من الخدمات؛ (6) إنشاء قاعدة بيانات عن طريق تنزيل وتخزين كل أو أي محتوى بشكل منهجي؛ أو (7) استخدام أو الوصول أو محاولة الوصول إلى الموقع الإلكتروني باستخدام أي وسائل آلية (بما في ذلك الروبوتات والكاشطات وما إلى ذلك).

الملكية الفكرية

الخدمات مملوكة حصريًا للشركة أو لمرخصيها. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط، لا يتم منحك أي ترخيص أو حق أو ملكية أو مصلحة في الخدمات، وتحتفظ الشركة أو مرخصوها بجميع الحقوق والملكية والسيطرة على الخدمات ("ملكية الشركة الفكرية"). لا يجوز لك استخدام أي من ملكية الشركة الفكرية، بما في ذلك حقوق النشر أو العلامات التجارية أو الأسماء التجارية أو الشعارات أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى، إلا بالقدر المحدود المسموح به صراحةً في هذه الشروط أو بموافقتنا الخطية المسبقة.

المواقع المرتبطة

قد يحتوي الموقع الإلكتروني على ميزات تربطك بمواقع إلكترونية تابعة لجهات خارجية ("المواقع المرتبطة"). يتم توفير هذه الميزات كوسيلة راحة فقط. لا تتم مراجعة المواقع المرتبطة أو امتلاكها أو التحكم فيها أو فحصها من قبلنا بأي شكل من الأشكال. لا تملك الشركة أي سيطرة على هذه المواقع المرتبطة ولا تتحمل أي مسؤولية عن محتواها أو سياسات الخصوصية الخاصة بها أو ممارساتها، أو عن أي روابط إضافية واردة فيها. بالإضافة إلى ذلك، لن تقوم الشركة ولن تتمكن من فرض رقابة على محتوى أي من المواقع المرتبطة أو تحريره. لا يعني إدراج هذه الميزات موافقة الشركة على المواقع المرتبطة أو ارتباطها بها. باستخدامك للموقع الإلكتروني، فإنك تعفي الشركة صراحةً من أي مسؤولية تنشأ عن استخدامك لأي من المواقع المرتبطة. تقع على عاتقك وحدك مسؤولية الامتثال لشروط الخدمة المعمول بها في المواقع المرتبطة، بالإضافة إلى أي التزامات أخرى بموجب قوانين حقوق النشر والسرية والتشهير واللياقة والخصوصية والأمن والتصدير المتعلقة باستخدام هذه المواقع المرتبطة وأي محتوى وارد فيها. نحن نشجعك على أن تكون على دراية عند مغادرة الموقع الإلكتروني، وأن تقرأ شروط وأحكام وسياسة خصوصية كل موقع إلكتروني تزوره، بما في ذلك المواقع المرتبطة. لن تكون الشركة مسؤولة بأي حال من الأحوال عن أي ضرر ينشأ عن أو بسبب إنشاء أو استخدام المواقع المرتبطة أو المعلومات أو المواد التي يتم الوصول إليها من خلال هذه المواقع المرتبطة.

إخلاء المسؤولية عن الضمانات

باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط، يتم تقديم الخدمات على أساس "كما هي" و "كما هي متاحة"، دون ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الإقرارات والضمانات وشروط القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين والملكية وعدم الانتهاك، وتلك الناشئة بموجب القانون أو عن مسار التعامل أو الاستخدام التجاري أو القابلية للتسويق أو الملاءمة أو الاكتمال أو التطبيق أو ملاءمة المحتوى. أنت توافق على أن الشركة لن تكون مسؤولة عن أي قرارات تم اتخاذها أو إجراءات تم اتخاذها أو لم يتم اتخاذها بالاعتماد على الخدمات، كما أنها لا تتحمل أي مسؤولية عن أي خسارة أو إصابة أو أضرار يتم تكبدها نتيجة أو فيما يتعلق بهذه الإجراءات. لا تقدم الشركة أي إقرار أو ضمان بأن الخدمات متوفرة أو ستكون متاحة للاستخدام في أي مكان معين أو في أي وقت محدد. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً هنا، لا تقدم الشركة أي إقرارات أو ضمانات أو شروط من أي نوع، صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بأمن أي معلومات قد تقدمها أو أنشطة تشارك فيها أثناء استخدامك للخدمات. إن استخدامك للخدمات على مسؤوليتك ومخاطرتك الخاصة. قد لا يسمح القانون المعمول به باستثناء بعض الضمانات، لذلك قد لا تنطبق عليك بعض الاستثناءات الموضحة هنا.

تحديد المسؤولية

أنت تقر وتوافق على أنه، إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون الشركة وكل من مسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها (يشار إليهم مجتمعين بـ "مجموعة الشركة") مسؤولين عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصة أو نموذجية، أو أضرار عن خسارة الأرباح أو انقطاع العمل أو فقدان البيانات أو فقدان السمعة أو توقف العمل أو فشل الجهاز أو تعطله، أو الأضرار الناشئة عن استخدام الخدمات أو عدم القدرة على استخدامها، حتى لو تم إخطار الشركة بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.

التعويض

أنت توافق على الدفاع عن مجموعة الشركة وتعويضها وإبراء ذمتها من أي مطالبات أو أضرار أو التزامات أو نفقات من طرف ثالث (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) تنشأ عن: (1) استخدامك وتفاعلك مع الخدمات بطريقة تنتهك هذه الشروط أو أي قوانين أخرى معمول بها تحكم هذا الوصول والاستخدام، بما في ذلك عن طريق الإهمال أو أي فعل خاطئ؛ و (2) إساءة استخدامك أو انتهاكك لحقوق الغير من خلال الخدمات.

الإنهاء

يجوز لك إنهاء هذه الشروط في أي وقت عن طريق التوقف عن الوصول إلى الخدمات واستخدامها. يجوز للشركة إنهاء هذه الشروط في أي وقت، بسبب أو بدون سبب، على أن يسري ذلك فورًا.

الاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط وتُفسر وفقًا لقوانين دولة إسرائيل، دون تفعيل أي من مبادئ تعارض القوانين. أنت توافق بموجب هذا على حل أي نزاع حصريًا في المحاكم المختصة الموجودة في تل أبيب، إسرائيل.

أحكام متنوعة

تشكل هذه الشروط كامل التفاهم بينك وبين الشركة فيما يتعلق باستخدامك للخدمات. علاقتك بالشركة هي علاقة مقاول مستقل، وليس في هذه الشروط ما يهدف إلى، أو ينبغي تفسيره على أنه، ينشئ علاقة شراكة أو وكالة أو مشروع مشترك أو علاقة عمل. إذا تم اعتبار أي بند من بنود هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، فسيتم تعديل هذا البند فقط بالقدر اللازم لجعله قابلاً للتنفيذ، ولن يؤثر هذا القرار على قابلية تنفيذ هذا البند في ظروف أخرى، أو على الأحكام المتبقية من هذه الشروط في جميع الظروف. لا يعتبر عدم قيام الشركة بإنفاذ أي حقوق أو اتخاذ إجراء ضدك في حالة حدوث أي خرق بموجب هذه الشروط تنازلاً عن هذه الحقوق أو عن الإجراءات اللاحقة في حالة حدوث خروقات مستقبلية. لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط وأي حقوق ممنوحة بموجبها دون موافقة خطية مسبقة من الشركة.

اتصل بنا

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذه الشروط، يرجى الاتصال بنا من خلال نموذج الاتصال عبر الإنترنت المتاح على: https://www.haat.delivery/contact-us

هذا النص هو ترجمة للنص الأصلي باللغة الإنجليزية ومعدّ لأغراض التيسير فقط. في حال وجود أي تعارض أو اختلاف بين النص باللغة العربية والنص الأصلي باللغة الإنجليزية، تسود النسخة الإنجليزية.